Allereerst een welkom voor mijn nieuwe volgers!
I recieved yesterday a picture from my old neighbour and good friend It shows the childs of her son on a elephantparade quilt. (pattern: Sew Fresh Quilt) They are a happy family now with their baby daughter after a lot of sorrow. They were so surprised and glad when they recieved the quilt from an old neighbour. I am glad they love the quilt and use it with joy.
Ik heb gisteren een foto gekregen van de zoon van mijn oude buurvrouw en goede vriendin. Op de 'Elephantparade' quilt (patroon Sew Fresh Quilt) zitten zijn kinderen. Heerlijk hun kinderen na een hoop narigheid en verxriet van hun ouders zo te zien zitten. Ze waren blij verrast toen zij de quilt van een vroegere buurvrouw kregen. Ik ben blij dat ze de quilt mooi vinden en gebruiken.
Today it is the birthday of our king and a lot of streets are decorated in orange and crowded with people wearing orange outfits. Especially in Amsterdam there are a lot of festivities and the whole city it is very crowded. Too much for us, so we stayed at home.
Omdat het vandaag op koningsdag zo druk is in Amsterdam zijn we thuis gebleven.
A lot of streets in Amsterdam are colored orange. It will be late before it is quiet again. |
Het waren van de week hier alleen maar Zebraz!!! Ik heb nu een stapel met twintig Zebraz (patroon Sew Fresh Quilt) Ik wilde het patroon vergroten en aanpassen om een vader of moeder Zebra te maken, maar het wordt te groot. Deze kleine Zebraz-blokken zijn al groot (30 cm x36 cm). Ik wil twee kleuterquilts naaien. Een voor onze kleinzoon Huub en een voor mezelf, voor als kleine Kate bij ons is. Ik had het idee dat ik even geen Zebraz meer kon zien, maar ik ga er toch maar twaalf bij maken. Maar deze week eerst nadenken over de rand van de eerste ZebraZ top, Matisse-applique en wat quilten uit de vrije hand voor mijn schetsboek. Dat betekent dat we deze week eerst naar de Matisse tentoonstelling in het Stedelijk museum gaan.
I did not decide if the Zebrazes will have eyes. |
What went wrong?? I had twenty different fabrics, so all my Zebraz should be different. But two are the same?! I will have to replace one of the ZebraZ! |
Ik ben al begonnen met de apllicaties van Matisse. Kom ik ook af van mij Nijntje-babyquilts restjes katoen. De juiste kleuren voor Matisse.
First Matisse sketchbook page. |
I love these swirls, but it is not easy to keep in track with black on black fmq. |
It is so nice of you stopping by. Feel free to leave a comment. I love it.
Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.
Love from Amsterdam and keep quilting and sewing
Maartje
maartjequilt@gmail.com