An owl and a sixpack

Months ago I made a pattern of an owl, but I did not do anything with it. This week I had a lot of fmq practice, but I wanted to do anything else So I took this lovely brown fabric amd sew this owl, The back is the same fabric.  The quilting are branches and leaves.
You can download the pattern (6, 8 and 10 inch). I will add the rotary cut instructions for the 8 and 10 inch patterns, because you do not niet to paper piece this this.

Maanden geleden maakte ik dit uilenpatroon, maar ik heb er niets mee gedaan. Deze week heg ik veel geoefend met quilten uit de vrije hand, maar ik wilde wat anders. Ik had dit leuke bruine stofje en heb daarmee deze uil genaaid. Ik heb om de uil takken en bladeren gequilt. De achterkant is dezelfde bruine stof.

Download pattern and rotary instructions (4, 5, 6, 8 and 10 inch).

I see a lovely baby quilt with this pattern. I will add one of more of my mice blocks.

Ik kan me een prachtig baby quilt voorstellen met dit patroon. Ik doe er dan wel een of meer muizen bij.

Bijschrift toevoegen

I never published these mice patterns. I will test the patterns and publish them soon,

I used a hopping foot to quilt, but with ky husqvarna it is possible to use a embroidery foot to quilt. the foot stays 1/8 inch  above the fabric when sewing. I love the sound of the hopping foot, butnot my husband, I found this week a fmq tutorial on You Tube. The quilter used an embroidery feet!!! So I tried an embroidery foot and it is easy free motion quilting with a lot less noise. It was not easy and difficult to keep equal stitches with straight lines, but it is getting better already. My husband is happy with less noise!

Ik gebruikte altijd een hopping voetje om te quilten. Op You Tube zag ik een filmpje waarin gequild werd met een borduurvoetje dat boven het naaiwerk zweeft. Ik hou van het geluid van quilten met een hopping voetje, maar mijn man niet. Daarom probeerde ik het borduurvoetje op mijn zesde IKEA oefenplacemat. Het is zo heerlijk quilten, maar wel even wennen. Zeker met rechte lijnen. Maar mijn man is erblij mee.

A little bit noisy!!!

Will use embroidery feet to fmq 

I finished already a sixpack  IKEA practice fmq placemats already. I have two to go. I bought some more IKEA fabric to practice straight lines with the embroidery foot. After all that practice it is time to finish the quilting of the chicken mini's.

Ik heb inmiddels een sixpack met IKEA quiltoefenplacemats gemaakt. De laatste zwevend met de borduurvoet. Ik maak er nog twee en dan ga ik oefenen met lange lijnen met een ander IKEA stofje. Als die oefeningen af zijn ga ik mijn kippen mini's quilten.

A sixpack fmq practice already binded and washed. Two to go!

This IKEA  fabric is already sandwiched to practice staright
line quilting with the embroidery foot.

 Feel free to download my patterns. You are only allowed to use them for yourself and not for commercial use . When you use my patterns, please mention my name and link in your post to the patterns. I will be pleased to recieve a picture of your work with my patterns.

Deze patronen zijn gratis te downlooaden voor eigen, niet commercieel, gebruik. Als je mijn patronen gebruikt, vermeld dan mijn naam en link in je blogbericht naar de patronen op mijn blog. Ik zou het leuk vinden een foto van je werk met mijn patronen te ontvangen.

So nice of you to stopping by. Feel free to leave a  comment. I love it.

Fijn dat u langs kwam. Ik waardeer het als u een bericht achter laat..

Love from Amsterdam and keep sewing

Helicopter for Guus

The Guus 1 ready to fly!!!

Every tuesday morning I pick up little Guus for a day. When we drive back to my house he is so happy to see trains (on a lucky day we see six trains!), buses, planes and lorries. I often go with him by bus! to the railway station. We go on the escalator or in a elevator to all the platforms to see trains arriving and leaving. We always have a stop at the café at platform 1, where I enjow a cappucino and the antique fourniture and Guus, standing on a chair, watch more trains arriving and leaving. When we wait for the bus to go back he can see the boats on the river IJ. Last week he was talking about helicopters. So I made a helicopter pattern for him. The pattern is finished and I tested the block. So next tuesday he will have his own helicopter placemat.

Elke woensdag haal ik kleine Guus op bij zijn ouders. Op de terugweg is hij blij bij elke trein, bus, vliegtuig en vrachtwagen die hij ziet. Als hij geluk heeft ziet hij wel zes treinen. Ik ga vaak met hem naar het Centraal station met de bus! We gaan dan met de roltrap of de lift naar alle perrons om treinen te zien aankomen of vertrekken. We eindigen op perron 1, waar ik geniet van een cappucino in het prachtige  !e klasse café en Guus kijkt naar nog mer treinen.  'Als we op de bus terug wachten kan hij de boten op het IJ zien.
Van de week sprak hij over helicopters. Ik heb daarom een patroon van een helicopter gemaakt. Ik heb het blok getest en er een placemat voor hem van gemaakt. Volgende week heeft hij zijn eigen helicopter placemat.

Helicopter.1

Download pattern  18x12 inch,15x10 inch, 12x8 inch and  9x6 inch   7,5x5 inch 6x4 inch

When you download the pattern you find in part 2 solutions  to simplify the pattern to the versions 2,3 and 4.

Als u het patroon download dan vind u aanwijzingen om het patroon te vereenvoudigen tot de versies 2,3 en 4.

Helicopter.2

 \

Helicopter.3

Helicopter.4

When I was designing the helicopter pattern, I was a little bit disappointed. The pattern has so many little pieces and I wanted to have an easy pattern. It was not the simple pattern I had in mind. May be I used the wrong pictures and drawings for my design. It was after finishing the test block and preparing the pattern for publishing, that I found a simple pattern with only three sections and 23 pieces in stead of 49! I love version 1 of my helicopter and will use this pattern more often. But for a baby quilt or something like that I will use the pattern of helicopter.5
I wrote a lot of texts in the past. Every text needed a lot of version before publishing. I think with texts and patterns it is the same: it takes time to simplify!!

Toen ik het patroon ontwierp voor de helicopter vond ik het moeilijk om een eenvoudig patroon te maken. Misschien kwam het door de foto's van helicopters die ik gebruikte voor het ontwerp.  as nadat ik het testblok  had genaaid en het patroon had klaargemaakt voor mijn blog, kon ik een eenvoudiger blok maken. Een eenvoudig helicopter patroon dat uit 3 delen en 23 i.p.v. 49! malletjes bestaat. Ik vind helicopter.1 een mooi blok en ik zal het vaker gebruiken, maar voor een babyquilt slaapzakje of slabbetje gebruik ik helicopter.5  
Ik heb heel wat teksten geschreven in het nog niet zo lange verleden. Ik denk dat het patronen net is als met teksten. Je moet de tijd nemen om het zo eenvoudig mogelijk te doen. Schrijven is schrappen. Dat geld voor patronen ook.

Helicopter.1  49 pieces!!
But why difficult when it is easy?

Helicopter.5  23 pieces.

Download Helicopter.5 pattern  15/10, 12/8, 9/6, 7.5/5 and 6/4 inch


Feel free to download my patterns. You are only allowed to use them for yourself and not for commercial use . When you use my patterns, please mention my name and link in your post to the patterns. I will be pleased to recieve a picture of your work with my patterns.

Deze patronen zijn gratis te downlooaden voor eigen, niet commercieel, gebruik. Als je mijn patronen gebruikt, vermeld dan mijn naam en link in je blogbericht naar de patronen op mijn blog. Ik zou het leuk vinden een foto van je werk met mijn patronen te ontvangen.

So nice of you to stopping by. Feel free to leave a  comment. I love it.

Fijn dat u langs kwam. Ik waardeer het als u een bericht achter laat..

Love from Amsterdam and keep sewing

Maartje

Mad cow family patterns

Welcome Thom!!

We had been waiting another long week for this little quy, Thom, another grandchild. Healthy and looking into the world!! His brother Guus and his parents are very proud. It is a sweet, quiet litlle quy. And we are happy, because soon we may take care of him every tuesday!!! So fun to see him grow. Every week something new to see.

We hebben een extra week lang moeten wachten op dit kleine jochie: Thom. Nog een kleinkind. Zijn broer Guus en zijn ouders zijn ontzettend trots en gelukkig. Het is een zoet, rustig jongetje. We boffen, want we mogen over drie maandjes elke dinsdag op hem passen. Zo leuk een kind zo te ien opgroeien. Elke week iets anders.

Mad bulls

Is this not a bull?

When I post the pattern for my mad bull, someone commented thatit is not a bull. I do not know why, because the pattern was drawn with the picture off a bull. But I know some bulls looks more dangerous thand my first one. So I made another pattern of the nephew a my bull. 

Toen ik een patroon postte voor mijn gekke stier, vertelde iemand in zijn commentaar dat het geen stier was. Ik begreep het niet, want voor het patroon gebruikte ik een foto van een stier. Maar ik begrijp dat deze stier er niet zo gevaarlijk uitziet. Daarom een patroon ook voor de neef in de familie. Ik hoop dat die gevaarlijk genoeg is voor iedereen. 

Something is wrong!!

When I finished de MadBull2 block, I saw I made a mistake with the mouth of the bull. So I took my seamripper and ripped some seams. Another 15 minutes and the bull looks OK. My best friends with paper piecing are my seamripper and an old credit card.

Toen ik mijn stier af had, zag ik dat de mond omgekeerd zat. Dus weer mijn tornmesje gepakt en na vijftien minuten zag mijn stier er goed uit. Mijn beste firenden bij het naaien van dit soort blokken zijn mijn tornmesje en een oude klantenkaart.

I made patterns for all four members of the family with a Xmas hat.
Those will be published soon.

My mad cow family has four members: a cow, calf, bull and nephew bull. You find the links on my free paper piecing pattern page. Here you find a download link for my bull2   and XmasBull2

Mijn gekke koeien familie heeft nu vier leden: koe, calf, stier en nu de neef van de stier. Op mijn patronen pagna vindt u downloads links naar de patronen. 

Hier vind u een link naar de patronen van gekke stier.2 en KerstStier2

He has another Xmas hat in my next post.

Feel free to download my patterns. You are only allowed to use them for yourself and not for commercial use . When you use my patterns, please mention my name and link in your post to the patterns. I will be pleased to recieve a picture of your work with my patterns.

Deze patronen zijn gratis te downlooaden voor eigen, niet commercieel, gebruik. Als je mijn patronen gebruikt, vermeld dan mijn naam en link in je blogbericht naar de patronen op mijn blog. Ik zou het leuk vinden een foto van je werk met mijn patronen te ontvangen.

So nice of you to stopping by. Feel free to leave a comment. I love it.

Fijn dat u langs kwam. Ik waardeer het als u een bericht achter laat..

Love from Amsterdam and keep sewing

Maartje

Orange cotton and an UFO

Like every thursday morning I went down town tomy daughter for a cup of coffee and to take little Kate with me. Instead of going home we walked together in the centre of Amsterdam. I like to breakfast in the city and this time breakfast was at one of the best confectioners in the city: 'Pattisier Kuyt'

Zoals altijd, ben ik vanmorgen de stad ingegaan om mijn kleindochter te halen. In plaats van naar huis te gaan, hebben we samen gewandeld en ontbeten bij Kuyt, een van de beste banketbakkers in Amsterdam.

If there is a heaven .............

I enjoy breakfast ....

...and Kate is sleeping

The tearoom is not far away of the famous Amsterdam street market 'Albert Cuyp' with three shops selling cottons. The September color at Soscrappy is orange and it is already October. I found this three orange cottons. So five colors to my stash for paper pieced pottery and other small, funny blocks. I will sew some pumpkin blocks for halloween too. De kleur voor October at Soscrappy is brown so I will  look for brown fabrics in my stash and I sure will buy some.

Van Kuyt naar de Albert Cuyp is vijf minuten lopen en ik ben daar langs de lappen winkels geweest om oranje katoen te scoren. De septemberkleur bij Soscrappy is oranje, maar dat is geen courante kleur bij de AlbertCuyp-winkels. Toch heb ik drie lapjes gevonden. Het zijn mooie lapjes voor mijn paper-piecing-diggelwerk-blokken en andere kleine, grappige blokken. Ik zal er zeker pompoenen van naaien voor Halloween. De kleur voor oktober is bruin!!

First orange block

I love to design my own paper piecing patterns and I made a milk pot pattern for my orange cotton. After sewing the first block I improved the pattern and made also a coffeepot pattern by adding a lid to the pattern.

Pattern Coffeepot/Milkpot  Pattern 8 inch  Pattern6 inch  Pattern 4 inch        Pattern part 2

Have fun using my patterns, but it is for non commercial and private use only. And pleaase place a link to the pattern on your blog when you show something made with my patterns, so everybody can download the patterns.

Every tuesday there is an fun archive linky party at Val's Quilting studio. This week Val asks us to share an post with an UFO. Go visit her party.

This is my UFO. An 'aiming for accuracy quilt along 2013' quilt. It is quilted already, but it is waiting for binding. I do not like the top and I think that is the reason why.

I shoud fini9sh this quilt soon.

So nice of you to stopping by. Feel free to leave a comment. I love it. Here you find the last post with this quilt.
Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.

Love from Amsterdam and keep quilting and sewing

Maartje        maartjequilt@gmail.com