Free motion quilting elephant footprint

It is spring in The Netherlands. Blue sky, sunny and 14-18 degrees Celsius. Time for a long walk at the beach this afternoon.
Yesterday I binded my big elephant parade quilt. The back is a green fleece, that is a bit elastic and difficult to quilt without folds. When I use fleece for the back I prefer to spray the top and the back to the batting and bind the quilt before quilting. I use a wide quilt pattern. With a dense quilt pattern the soft feeling of the fleece will disappear. I stitched in the ditch the elephant parade miniquilt but for this quilt I designed a pattern with elephant footprints. Tomorrow I give it away, so I need to quilt today.

Ha, heerlijk lente in Nederland. Ik geniet van de blauwe lucht, het zonnetje en de heerlijke temperatuur.
Gisteren heb ik de grote top van de quilt voor de
olifantenparade gesandwiched en afgebiesd. De achterkant is een frisse groene fleece. Omdat het fleece elastisch is en makkelijk plooien geeft bij het doorquilten, heb ik zowel de top als de achterkant aan de vullng gelijmd en de quilt afgebiesd. Ik ga de quilt nu niet te dicht doorquilten want dan is het effect van de zachte fleece achterkant weg. De kleine miniquilt heb ik langs de naden gestikt, maar voor de grote heb ik een quiltpatroon bedacht met olifanten pootafdrukken. Morgen wil ik de quilt weggeven, dus vandaag moet de quilt afzijn.

For this mini stitching in the ditch is enough. But for that big one I need something else.

Soft fleece batting needs special care to finish the quilt.
A tutorail for the Elephant parade 'Little bit binding'
at the end of this post of the Elephant parade

For the quilt pattern I used these pictures:
The footprint is a not interesting for a quilt pattern, so I needed the foot for the design. To make it simple the elephants get four toes.

Voor het ontwerp van het quitdesign heb ik deze foto's gebruikt. De afdruk is een beetje saai voor een quiltpatroon, dus heb ik foto's van de voet gebruikt. Om het simpel te houden heb ik de olifant vier tenen gegeven.

I had to draw a few sketchbook pages more to practice before I start
with quilting. The size of a foot is 3-5 inch long.

How to quilt the final design.
Another design is elephant traces (in my next post)

The finished quilt. My first quilted 'big quilt' on my machine. It was not easy!!
I need a lot of practice and a quilting table.

This present is already gone the day after I finished it!!

It is not easy to guilt this size ( 57,5 inch x 51 inch) on a sewing machine. I think the fleece backing made it even more difficult. I need a  lot more practice. So I must sew more big tops.
In my next post I will show my Elephant Parade doll quilt and the fmq design with elephant traces.

Het valt niet mee om quilts van deze afmetingen op de naaimachine door te quilten! Door de dikke fleece backing was het nog moeilijker. Ik moet nog veel oefenen. Dus nog meer grotere quilts maken.
In mijn volgende bericht laat ik mijn poppenquilt zien met pink elephants en een fmq design met olifanten sporen.

It is so nice of you stopping by,  Feel free to leave a comment. I love it.

Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.

Thanks so much for reading/dank je voor het lezen van mijn bericht.

Love from Amsterdam and keep quilting

Maartje

Quilting graffity with my sketchbook and problems with my Husqvarna Sapphire

I have always some white sandwiches ready to quilt. I thought my machine was OK and I wanted to have some fun sewing graffity. I drwaw a lot last weeks so it was time for needle and thread. I draw patterns I want to use in my sketchbook. You can see the result

Ik heb altijd een paar witte sandwiches klaar liggen. Ik dacht dat mijn machine weer in orde was en wilde wat graffity quilten. Ik heb zoveel getekend, dat het tijd werd voor naald en draad en wat kadootjes om weg te geven.Ik tekende patronen in mijn schetsboek die ik wilde gebruiken. Uiteindelijk is dit het resultaat.

                                                                  This pattern is to big.

 When I want to quilt graffity I choose patterns and draw them on a page in my sketchbook, After sewing a pattern I will randomly choose another pattern of filling.  I add different borders around patterns and add echo quilting. In my opion there must be some equilibrium between the patterns. On a small smapler like this (14 inch x 18 inch) only patterns in the middle may dominate. So the pattern at the bottom right is too big.

Als ik graffity will quilten, kies ik patronen en teken die in mijn schetsboek. Na het naaien van een patroon kies ik willekeurig een ander patroon of een vuller. Ik naai verschillende randen langs patronen en naai echos om de randen. Op een kleine proeflap zoals deze (30 cm x 40 cm) mogen alleen patronen in het midden groot zijn. Het patroon rechtsonder is dus te groot geworden.

After sewing the first half hour everything was OK. Same pattern on the back and only the thread of the bobbin visible. But after that i hear the tension of my Husqvarna Sapphire 875Q quilting machine changing during sewing and the thread broke. I tried a lot, but the problem was not to solve. I finished the sampler just for exersice. I brought my expensive sewing machine to the dealer, who keeps it everytime three weeks, to say there is no problem. I need to use his brother thread and my problems will be solved! The Aurifill thread is the problem!!! I emailed this time Husqvarna, because I have three years garantee and want to use bautiful thread other quilters use and sew with no tension problems. I like to hear from toher bloggers if they have problems with the Husqvarna Sapphire too and if they have a solution for the problem.

Het eerste half uur naaien ging prima. De spanning was goed en de achterkant zag er mooi uit. Maar toen kamen er rare geluiden uit mijn machine en veranderde de spanning terwijl ik naaide. Na een paar minuten breekt steeds de draad en de achterkant ziet er afschuwelijk uit. Ik heb een Husqvarna Sapphire 875Q en nog twee jaar garantie. Ik ben mijn machine nu twee keer met deze klachten kwijt geweest bij de dealer en dan krijg ik de machine terug met de mededeling dat er niets aan de hand is. Ik moet hun brother garen gebruiken en geen garen die ik wil, zoals Aurifill, die zoveel quilters gebruiken. Ik heb nu naar Husqvarna gemaild en hoop dat zij een oplossing hebben. Heeft een andere blogger ook deze problemen met de Husqvarna Sapphire en daar een oplossing voor. Ik zou dat graag willen horen.

The terrible back.

Het borduurdraad dat ik gebruikt heb. A gift from a friend.

It is so nice of you stopping by,  Feel free to leave a comment.

If you have a question I will try to respond by e-mail. Please make sure your blogger profile is linked to your e-mail, otherwise I wont be able to e-mail you back.
If you need to reach me feel free to e-mail me: maartjequilt@gmail.com

Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.
Heb je een vraag, dan wil ik die graag beantwoorden. Zorg dat je profiel gelinkt is aan je email, dan kan ik je bereiken.
Als je mij wilt bereiken, mail me dan naar: maartjequilt@gmail.com

Thanks so much for reading/dank je voor het lezen van mijn bericht.

Love from Amsterdam, keep quilting

Maartje

Busy for Christmas

First of all welcome to my new followers. Hope you will find some inspiration on my blog.

Another two days and it will be Christmas! I still have to do a lot of things, so I put my sewing machine away and make the big table free for the children and grandchildren who will be here. I will sandwich  a miniquilt, just for a few minutes of fun micro quilting when there is a little bit spare time.

Overmorgen is kerstavond en dan komen kinderen en kleinkinderen van mijn man eten.  Eerste Kertdag komen mijn dochters met hun dochters en mannen. Dan willen we niet uitgebreid eten, dus bak ik hartige taart e.d.. Maar toch nog veel te doen. De naaimachine gaat van tafel en ik ga aan de slag. Ik sandwich alleen een miniquiltje om als er even tijd is gewoon voor de lol wat te microquilten.

My sewing machine is back after more than three weeks!!! And still are not all my tension problems solved.sapphire!! But it is OK. The man in the store told me that I cannot use all my beautiful yarn with a quilting machine, an expensive Husqvarna 875Q Sapphire!! . That is ridiculous. I sewed for almost a year with all thatyarn without a problem. For my Xmas placemats the machine is OK, but I need to solve the problems before I quilt  the quilt with the dyed clothes.

Mijn naaimachine is terug van de winkel, maar er zijn ng steeds met de spanning. The reparateur vertelde dat het ligt aan mijn garen. Ik mag alleen dure naaimachine garen gebruiken die hij verkoopt, anders werkt de naaimachine niet goed. Onzin, ik heb een jaar zonder problemen gequild zonder problemen met al dat garen. Het lijkt mij onzin dat je op zo'n dure quiltmachine, Husqvarna Sapphire 876Q, niet kan quilten met allerlei garen. Voor mijn kerstplacemats is het OK, maar voor ik verder ga met mijn mooie geverfde lappen, moet het probleem zijn opgelost.

This week I made five more Xmas tree placemats. I made also two placemats with quilted Christmas trees. I used my own embroidery yarn!

Deze week hebb ik nog vijf kerstboomplacemats gemaakt. Ik heb ze met enkele slingers doorgestikt. Verder heb ik met borduurgaren twee andere placemats gemaakt. Ik heb nu bij 15 placemats om weg te geven.!

\

Big swirls to finish.

It is so nice of you stopping by,  Feel free to leave a comment.

If you have a question I will try to respond by e-mail. Please make sure your blogger profile is linked to your e-mail, otherwise I wont be able to e-mail you back.
If you need to reach me feel free to e-mail me: maartjequilt@gmail.com

Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.
Heb je een vraag, dan wil ik die graag beantwoorden. Zorg dat je profiel gelinkt is aan je email, dan kan ik je bereiken.
Als je mij wilt bereiken, mail me dan naar: maartjequilt@gmail.com

Thanks so much for reading/dank je voor het lezen van mijn bericht.

Love from Amsterdam, keep quilting

Maartje

FMQ coffeebeans/koffiebonen free pattern

I love coffee, micro free motion quilting and I love to make miniquilts/placemats to give to friends. I collected a lot of pins with funny paintings and sayings about coffee. I combine all these to sew 'coffee' placemats. For these placemats I designed a coffebeans filler and coffeebean loop.

Quilting coffeebeans filler/ koffiebonenvuller quilten

Quilten coffeebean loop/ koffiebonenlus

Pattern placemat (finshed size: 45 cm/32 cm)        Patroon placemat (45 cm x 32 cm)

Fabric: 4x 18x12,5 inch  (48cm/35 cm)
Batting:  18 inch/12,5 inch (48 cm/35 cm)
Binding:  75 inch x 2.25 inch (1,70 cm x 4,5 cm)


1. Sandwich the placemats
2. Draw with chalk the pattern on top fabric.
    If nescesary copy and paste the patterns in a document, enlarge it and print it.
3. Quilt coffeebeansfiller in the letters, coffeecup and 'smell'.
4. Guilt the coffeebean loop around the letters and coffeecup.
5. Square the sandwich 18 inch/12,5 inch (48 cm / 35 cm)
6. Finish the placemat with the binding.

Stash report

Used this Week: 0,5 yards
Used year to Date: 19 yards
Added this Week: 0 yards
Added Year to Date: 24 yards
Net: 0 yards out of my stash.

It is so nice of you stopping by,  Feel free to leave a comment.

If you have a question I will try to respond by e-mail. Please make sure your blogger profile is linked to your e-mail, otherwise I wont be able to e-mail you back.
If you need to reach me feel free to e-mail me: maartjequilt@gmail.com

Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.
Heb je een vraag, dan wil ik die graag beantwoorden. Zorg dat je profiel gelinkt is aan je email, dan kan ik je bereiken.
Als je mij wilt bereiken, mail me dan naar: maartjequilt@gmail.com

Thanks so much for reading/dank je voor het lezen van mijn bericht.

Love from Amsterdam, keep quilting

Maartje

Coffeebeans after my birthday

This week finish with link to free pattern 

Welcome to the new followers! Hope you enjoy the visits to my blog.
Our bathroom and toilet are finally ready. We are very happy with the result. It is so relaxed, no workers and nu dust in the house, No questions anymore abut where to place the mirrors, sockets, sinks and accessoiries. Just making tea and coffee for the two of us. I need to clean the questroom, where everything was stored during the renovation. When that is finished, our granddaughter can stay with us a few days. Love to go with her to the swimming pool and the Zoo.

De badkamer is eindelijk klaar. We zijn erg blij met het resultaat, Heerlijk weer op ons zelf en niet elke keer beslissingen nemen over de plaats van stopcontacten,spiegels en andere accessoires. Niet de hele dag koffie en thee zetten. Alleen nog de logeerkamer schoonmaken die gebruikt is als opslagplaats gedurende verbouwing. Dan kan ook onze kleindochter komen logeren. Heerlijk we naar het zwembad en Artis.

This week friends from England will stay a few days in Amsterdam. They want us to bring them to Volendam and Marken. Touristic places not far from Amsterdam we prefer not to visit ourselves. But we love to go there with our friends. Between Amsterdam and Volendam the landscape is very special. Because of all the ditches and small lakes it is called Waterland. We will show that to them too and we will drink coffee in a tiny, tiny village, Holysloot (Holy ditch).  In an old,little school is a restaurant with view over Waterland and were you can see Amsterdam far away. Here you find a link to a post about a walk through Waterland with beautiful pictures.

Deze week komen er vrienden uit Engeland een paar dagen naar Amsterdam. Ze willen graag met ons naar Volendam en Marken. Daaar zouden we zelf nooit naar toe gaan. Maar behalve Volendam en Marken laten we ze ook het mooie waterland tussen Amsterdam en Volemdam zien. We gaan koffie drinken in een oud schoolgebouwtje ij Holysloot met uitzicht over Waterland en Amsterdam in de verte. Hier een link naar het veslag van een wandeling door Waterland met mooie foto's van het landschap.

Old school in Holysloot......

.....with this view!

Saturday, on my birthday, I went to the dealer to collect my Husqvarna Sapphire. I bought a new hopping foot with a small open toe,but had to wait untill sunday for a testdrive on my machine. I had a lovely birthday with family and some friends. Everybody need to admire the bathroom.  I got a lot of beautiful presents, but the ones I am the most happy with are the presents from my daughter and  daughter in law. I got labels to sew on my presents for friends from my daughter. The text on the labels is: Made by Maartje. Made with 100% love   My daughter in law is so busy with her business and her two and five year old children, but she took the time to went to a shop at the other end of the city to buy pressure feet for me. 

Zaterdag op mijn verjaardag heb ik snel mijn machine opgehaald van de dealer. Ik heb een  nieuw verend voetje gekocht met een kleine open teen, maar moest tot zondag wachten om de machine uit te proberen. Ik had een heerlijke verjaardag met kleinkinderen, kinderen en vrienden. Iedereen moest natuurlijk de badkamer bewonderen! Ik heb mooie cadeaus gehad maar het meest blij was ik met de cadeaus van mijn dochter en schoondochter. Mijn dochter heeft labels voor me gekocht om op mijn cadeaus voor vrienden te naaien: Made by Maartje, gemaakt met 100% liefde. Mijn schoondochter heeft ondanks haar drukke bedrijf en de zorg voor twee kinderen van twee en vijf de moeite genomen om helemaal naar de andere kant van de stad te rijden om voetjes voor me te kopen.   

New hopping foot

Echo foot ....

... and applique foot from my daughter in law, tosew more VW-vans.

Why are Husqvarna accesoiries so expensive? When I buy a new machine it will be a Janome or Yuki, with far less expensive accessoires. I had a test drive on my machine with two coffe mini-quilts. I like the sound of a hopping foot while I am sewing.

I quilted coffeebeans with multicolored brown and golden Brildor thread en black thread to sew little swirls and coffeebeans around the pattern. I found in my stash beautiful brown/golden fabric to bind them. The colors of thread and fabric matche better than the picture shows. Of course the mini quilts have my birthday present labels! I am glad to have more time to sew next week. 

Waarom zijn Husqvarna accessoires zo duur? Als ik een nieuwe machine koop, koop ik een Janome of Yuki met goedkopere accessoires.

Ik heb een testritje op mijn machine gemaakt met twee koffie miniquiltjes. Ik heb bruin/goud  Brildor garen gebruikt voor de koffiebonen. Om de bonen heb ik met zwart garen lussen en koffiebonen gequild. Ik vond prachtig bruin-gouden stof in mijn voorraad om af te biezen. De kleuren passeb beter bij elkaar dan de foto laat zien. Natuurlijk zitten de etiketten van mijn dochter op de achterkant.
Ik ben blij dat ik van de week meer tijd heb om te naaien.

With the new labels, but not all tension problems are solved.

Here is a link to a free pattern to sew the placemats with the fmq- design of the coffeebean filler and coffeebean loop.

Hier is een link naar een gratis patroon van de placemats en een beschrijving voor het quilten van de koffieboonvuller en de koffieboonloop.
Stash report

Used this Week: 0,5 yards
Used year to Date: 19 yards
Added this Week: 0 yards
Added Year to Date: 24 yards
Net: 0,5 yards out of my stash.

It is so nice of you stopping by,  Feel free to leave a comment.

If you have a question I will try to respond by e-mail. Please make sure your blogger profile is linked to your e-mail, otherwise I wont be able to e-mail you back.
If you need to reach me feel free to e-mail me: maartjequilt@gmail.com

Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.
Heb je een vraag, dan wil ik die graag beantwoorden. Zorg dat je profiel gelinkt is aan je email, dan kan ik je bereiken.
Als je mij wilt bereiken, mail me dan naar: maartjequilt@gmail.com

Thanks so much for reading/dank je voor het lezen van mijn bericht.

Love from Amsterdam, keep quilting

Maartje

A bathroom again but no coffeebeans!

After three weeks of dust we have a toilet again! We hope that wednesday everything is finished. Just before my birthday. We need still to to buy some accesories and we wait for shelfs in a alcove, but we can take a shower at home again. Hurray!!!! We had a lot of luck with the craftsman, They were all very skilled, helpfull.and friendly.

Na drie weken hebben we een badkamer en toilet! We moeten nog wat accesoires kopen en wachten nog een paar weken op planken voor in een nis en onder de wasbakken. Maar we kunnen weer thuis douchen. Hoera!!!! We hebben zo'n geluk gehad met de vaklui. Ze waren goed in hun werk, behulpzaam en vriendelijk.

I gave my daughter the VW-van play quilt. My daughter and grandson keep the gender of the baby a sercret. But when you order a VW-van wall quilt and a VW van play quilt, I cannot help thinking my next grandchild will be a boy too!!! My daughter dislikes quilting on a quilttop. So I did stitching in the ditch around parts of the van and the zebra crossing, but the white surfaces were too big to leave it without quilting. Thats why I stitched some traffic signs in stead of quilting.

This week I will make another VW van play quilt for a friend who will be the proud father of a sun soon. Than I will quilt the quilt with meandering and small traffic signs.

I heb mijn dochter de VW-van play quilt gegeven. Zij en haar man willen niet zeggen of hun kind een jongen of meisje wordt. Maar als je een VW-bus-wandkleed en VW-bus-boxkleed vraagt, dan denk ik dat we er nog een kleinzoon bijkrijgen. Mijn dochter wil niet dat een quilt gequilt wordt!!! Daarom heb ik langs de apllicaties van de bussen en zabrapad gestikt. De witte vlakken zijn te groot om niet te quilt, dus heb ik er verkeersborden in gestikt.
 Ik ga van de week nog een VW-bus boxkleed maken voor een goede vriend die ook snel een zoon krijgt. Dan ga ik wel quilten. Meanderen met kleine verkeersborden.

This is what my daughter prefers.

But to secure the thick batting of Dutch wool I stitched in the ditch and made some traffic signs .

Dutch wool of the Isle Texel.

Very soft back.

Waiting for the baby

 I had tried another sampler with fmq just for fun. I will make four coffee placemats with fmq. I have been busy for hours to sew some coffeebeans and had major tension issues. I had to bring my sewing machine back to the shop. Problem is, they will fix it in more than two weeks!!!!! I must borrow my old sewing machine from my daughter. Two weeks without my machine is impossible.

 Ik heb nog geprobeerd een proeflap te maken, gewoon voor de lol. Ik wilde zo vier koffie-placemats maken. Ik ben uren bezig geweest om wat koffiebonen te naaien, maar het lukte niet met mijn machine. Ik heb van alles geprobeerd, maar het lukte niet om gewoon te stikken. Als ik de machine terugbreng naar de winkel duurt het meer dan twee weken voor ik de machine terugkrijg!!!! Dan mijn mijn oude machine van mijn dochter even terugvragen. Twee weken zonder naaimachine kan niet!!

It looks reasonable ..............

But the back shows major tension isseus! It costs me hours and all for nothing. But I did not like the design after all on this black cotton.

It is better not to sew for a few days. I had to start  cleaning the house with all the dust of the renovation. At first I tried to clean up every day, but that was depressing. I think one day 'making me angry' (a Dutch expression) will be enough to finish the job: a clean, tidy home with no dust on the shells! Than I had to prepare for my birthday. I will have a party for the first time in years.
When my machine is back, I am thinking of a 30 x 30 inch whole cloth with graffitty quilting. Big letters in the middle. That will be fun.

Het is ook beter even niet te naaien. Het huis moet nog worden schoongemaakt en opgeruimd na de verbuwing. In het begin van de verbouwing ruimde ik elke dag op, maar dat was een hopeloze zaak. Ik denk dat als ik me een dag flink kwaad maak, alle rommel opgeruimd is en alles in huis stofvrij, opgeruimd en schoon.
Als mijn machine terug is, wil ik gaan een whole cloth quilten van 70 x 70 cm. Grote graffitti letters in het midden. Daar zal ik veel plezier mee hebben.

The dealer for my Husqvarna Sapphire 875Q sewing  machine. They have now  three shops full with sewing machines.
Every time I visit this store, there is someone buying a sewing mahine! 

It is so nice of you stopping by,  Feel free to leave a comment.

If you have a question I will try to respond by e-mail. Please make sure your blogger profile is linked to your e-mail, otherwise I wont be able to e-mail you back.
If you need to reach me feel free to e-mail me: maartjequilt@gmail.com

Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.
Heb je een vraag, dan wil ik die graag beantwoorden. Zorg dat je profiel gelinkt is aan je email, dan kan ik je bereiken.
Als je mij wilt bereiken, mail me dan naar: maartjequilt@gmail.com

Thanks so much for reading/dank je voor het lezen van mijn bericht.

Love from Amsterdam, keep quilting

Maartje

Lots of samplers and books

It is almost November and finally autumn arrived. No more eating on our terrace. Today it will be stormy, raining and much colder. I have been baby sitting since February and every time we go for a long walk, but today we had to stay at home for the first time! They live near the coast the place were the storm is most heavy. 

Most trees in the parcaround us house are still green, but that will change soon. So I think we can love the autumn colors soon.

Het wordt nu eind oktober  toch nog herfst. Ik pas sinds februari elke week op mijn kleinzoon en elke week hebben we kunnen wandelen. Maar vandaag stormt en regent het, Zij wonen aan de kust en daar is de storm het sterkst. De meeste bomen hier in het park zijn nog groen, maar ik denk dat we snel van de herfstkleuren kunnen genieten.

This looks better after binding and quilting

The play quilt for my daughter will be finished tonight. It needs some quilting and binding. My dauchter did not want me to quilt it, but I succeeded in convincing her that it is nescesary! Three weeks to go and the baby is there, we hope healthy and well!

Het bokskleed voor mijn dochter is bijna af. Alleen de bies en dan minimaal quilten. Ze wilde liever helemaal niet dat ik het kleed doorstikte, maar ik kon haar nog net aan het verstand peuteren dat het moest. Nog drie weken en dan is de baby er. Hopelijk gezond en wel!.

I binded this week six samplers. As always I am surprised how adding a binding changes the view of a sampler. When I make a sampler with patterns I love the process of sewing, but I see a lot of mistakes and uneven stitches. So when I square the sampler after sewing I often think, that it is not good enough for a placemat gift. But binding the sampler a few weeks later makes the difference. I have six placemats ready to give away.

Als ik een sampler maak, doe ik dat om patronen te oefenen en steeds gelijkmatiger te leren stikken. Als ik de samplers na het stikkern op maat snij zie ik veel fouten en ongelijke steken. De lappen lijken me dan niets om placemats voor vrienden of familie van te maken. Als ik na een paar weken de placemats afbies is dat een wereld van verschil. Ik heb nu weer zes mooie placemats om weg te geven.

Multicolored thread with white bobbin thread.

Graffitti and with white thread in the bobbin.

Another pair with black thread in the bobbin.

Every time the patterns on a finished sampler are very tiny and I want to sew them bigger. I think I need to mark the first patterns before stitching. I hope that all patterns turn out bigger.

Steeds als ik een lap heb gestikt dan zijn de patronen kleiner dan ik wilde. Ik denk dat ik bij een volgende sampler de eerste patronen markeer. Dat moet helpen alles groter te houden.


I bought this week two books to read more about deying fabrics and quilts. They were new and I had to pay only 8 euro for both books. For the review of the first book of C. June Barnes I looked in amazon.com and I learned that the book is in English far more expensive then 4 euro! That is for the first time. Books, fabrics and everything you need for quilting is more expensive in Europe. After the renovating of the bathroom, after a week it is finished. But I had to order Coloring by accident at Amazon.com and with the costs of shipping it is more expensive. You win some, you loose some!

 I heb van de week twee nieuwe boeken over het verven van quilts en lappen gekocht bij bol.com. Voor de review van de boeken heb ik gekeken op amazon.com en ontdekte dat het boek over kleur en textuur van C. June Barnes daar vele malen duurder is als de vier euro die ik ervoor betaald heb. Dat is de eerste keer dat ik voor het quilten hier iets goedkoper kan krijgen dan in Amerika! Ik moest de verfbijbel 'Coloring by accident', kopen bij Amazon.com. Dat was dus weer flink duurder. Het kan niet altijd feest zijn.

Another book arrived from Amazon.de today. Lot of beauytiful projects and pictures.

Dit shibori-boek kwam vandaag van Amazon.de. Zulke mooie plaatjes en projecten.

Stash report

Used this Week: 4 yards
Used year to Date: 19 yards
Added this Week: 4 yards
Added Year to Date: 24 yards
Net: zero yards to my stash.

It is so nice of you stopping by, I love to hear from everyone of you, so please feel free to leave a comment.

If you have a question I will try and respond by e-mail. Please make sure your blogger profile is linked to your e-mail, otherwise I wont be able to e-mail you back.
If you need to reach me feel free to e-mail me: maartjequilt@gmail.com

Fijn dat u langs kwam, ik hoor graag van iedereen en stel je commentaar zeer op prijs.
Heb je een vraag, dan wil ik die graag beantwoorden. Zorg dat je profiel gelinkt is aan je email, dan kan ik je bereiken.
Als je mij wilt bereiken, mail me dan naar: maartjequilt@gmail.com

Thanks so much for reading/dank je voor het lezen van mijn bericht.

Love from Amsterdam, keep quilting

Maartje